-
1 fune
"rope;Strang, Seil;corda"* * *f rope( cavo) cable* * *fune s.f. rope; ( cavo) cable; ( in opera) line: fune di acciaio, steel-wire rope (o steel cable); fune d'ormeggio, mooring rope (o mooring line); (miner.) fune di rinvio, tail rope; fune di sicurezza, safety cable; (mecc.) fune di trazione, pull (o traction) rope (o hauling cable); fune intrecciata, braided (o plaited) rope; fune metallica, wire rope; fune per bucato, washing line; (mecc.) fune portante, carrying cable; fune ritorta, twisted rope; fune traente, running cable; (mar.) anello di fune, grommet; legare con una fune, to fasten with a rope (o to rope) // tiro alla fune, tug of war.* * *['fune]sostantivo femminile1) (di fibre vegetali) rope; (in metallo) cable; (dell'acrobata) tightrope2) sport rope* * *fune/'fune/sostantivo f.2 sport rope; tiro alla fune tug-of-war. -
2 cintura
f belt( vita) waistcintura di salvataggio lifebeltcintura di sicurezza seat-belt* * *cintura s.f.1 belt, girdle; ( fusciacca) sash; ( di gonna, calzoni) waistband: allacciare la cintura, to fasten one's belt; cintura di cuoio, leather belt; cintura di salvataggio, life belt; cintura di sicurezza, safety belt; fibbia della cintura, (belt) buckle* * *[tʃin'tura]sostantivo femminile1) (accessorio d'abbigliamento) belt, (waist)band, girdle; (di vestaglia) cord2) (vita) waist4) sport•cintura di sicurezza — safety belt, seatbelt
* * *cintura/t∫in'tura/sostantivo f.1 (accessorio d'abbigliamento) belt, (waist)band, girdle; (di vestaglia) cord2 (vita) waist3 (di grande città) una cintura industriale an industrial belt4 sport essere cintura nera to be a black beltcintura di castità chastity belt; cintura di salvataggio lifebelt; cintura di sicurezza safety belt, seatbelt.
См. также в других словарях:
montagna — s. f. 1. monte, massiccio, rilievo □ catena di monti, giogaia, sierra CONTR. pianura, piana, piano 2. zona montuosa, regione montuosa, paese montuoso 3. (fig., di cose) ammasso, massa, mucchio, caterva CONTR. esiguità, scarsezza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
teatro — s. m. 1. ribalta, palcoscenico □ arena, anfiteatro, politeama, odeon 2. (est.) rappresentazione teatrale, recita, commedia, opera 3. pubblico, spettatori 4. (di un avvenimento) luogo, zona, scena, scenario, scacchiere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
